-EXCLUSIVA-
La semana anterior les presentamos el trailer de un maravilloso proyecto fan llamado "Superman: The Final Cut". Este proyecto rinde homenaje al elenco y al equipo de "Superman: The Movie" al restaurar y mejorar digitalmente los efectos visuales de la película de 1978.
Por esa razón, nos comunicamos con Kathryn Ross, de Chile, de la ciudad de Antofagasta. Kathryn es Ingeniera Civil en Informática, con un post grado en Efectos Digitales, es la directora del proyecto, y conversamos un poquito con ella sobre su trayectoria y este maravilloso trabajo.
FDLS: Kathryn, aparte de vos, ¿quién más trabaja en este proyecto?
KR: No hay nadie mas trabajando en este proyecto, solo yo y un amigo que me esta ayudando con los sonidos.
FDLS: ¿Cuánto tiempo tienes trabajando en él?
KR: Llevo en este proyecto un poco mas de un año, a finales del año pasado termine de restaurar toda la película. Estos meses estaré trabajando en remasterizar el sonido del filme (foley, diálogos, banda sonora).
FDLS: ¿Cómo obtuviste la copia y los derechos para trabajar en este proyecto?
KR: Tuve acceso a una copia original del filme gracias a la ayuda de, como bien saben, los mismos fans.
Con relación a los derechos de autor, estoy apegada a la ley y al apartado del Fair Use, que se traduce en que puedo crear un FAN FILM o Fan Project, como en este caso, siempre y cuando no haga lucro de ninguna forma. Esto aplica para Warner y DC.
FDLS: ¿Cuándo crees que podamos disfrutar de tu trabajo?
KR: Espero terminar la película para Junio de este año y obviamente estara disponible para descarga para todos en Full HD y sonido 5.1 en la misma fanpage y en su futura web (que aun tengo que desarrollar).
FDLS: Cuéntanos un poco más de los detalles.
KR: Mi proyecto en general es una remasterizacion completa del filme, limpieza de imágenes, re-creacion de algunos efectos, y mejoras en algunas escenas digitalmente. Agregue escenas sacadas de la versión de 3 horas para televisión, para crear una versión de dos horas y 55 minutos, hay una escena postcredito al final de la pelicula para vincularla a Superman II (que es una escena inédita) y un pequeño homenaje a quienes ya no están en este mundo.
FDLS: Después del lanzamiento, ¿tienes alguna otra meta o proyecto en mente?
KR: Una vez que termine con esta película tengo planeado buscar apoyo para poder exhibirla en salas culturales de cine y en donde me lo permitan, y luego continuar con la remasterizacion de Superman II.
Kathryn lleva alrededor de 15 años, en diferentes tipos de proyectos, y nos contó que de este vienen dos trailers mas, uno en un par de meses, y el último para anunciar su fecha de estreno y dónde y cómo descargarla.
Los invitamos a seguir el proyecto de Kathryn en la página oficial del proyecto en Facebook.
Agradecemos a Kathryn por su amabilidad, la felicitamos sinceramente por su estupendo trabajo y esperamos ver todo el producto final muy pronto.