Bienvenidos a la Fortaleza de la Soledad . La casa de Superman en Latinoamérica.   Click para escuchar el texto de la nota. Bienvenidos a la Fortaleza de la Soledad . La casa de Superman en Latinoamérica. Powered By GSpeech
Fortaleza de la Soledad
Fortaleza de la Soledad
fortaleza2.jpgheader1.jpgacn1.jpgfortaleza1.jpgfleischer.jpgheader2.jpgsupermanreturnsplane.gif
FDLS
rss facebook twitter instagram ivoox spotify youtube

Tributos a Superman: It's not easy


Tributos a Superman: It's not easy
+ 0
+ 0

http://www.fortalezadelasoledad.com/notas/vlcsnap-63584.jpg¿Han escuchado esa canción alguna vez? Parece que es la canción mejor creada por un fan.

It's not easy (No es fácil) fue escrita por John Ondrasik para el segundo disco de Five for Fighting: American Town, producido por Gregg Wattenberg.

La canción escrita en primera persona, cuenta como Superman describe su vida, aunque evidentemente su nombre no se dice en ningún momento.

Su salida fue en el año 2000, pero no fue hasta el 11 de setiembre de 2001, debido a los ataques al World Trade Center, que se hizo famosa.

Para la sorpresa de muchos, esta canción recibió una gran cantidad de honores en la listas de popularidad, entre las que se destaca llegar al No14 del Top 100 de Billboard.

Para los que no se saben la letra y para los que quieren una transcripción al español, aquí la tienen.

I can’t stand to fly
No me puedo quedar para volar
 I’m not that naive No soy tan inocente
 I’m just out to find Solo salí para buscar
The better part of me la mejor parte de mi
 I’m more than a bird...I’m more than a plane Soy más que un ave...Soy más que un avión
 More than some pretty face beside a train Mas que una linda cara junto a un tren
 It’s not easy to be me No es fácil ser yo
  
 I Wish that I could cry Desearía poder llorar
 Fall upon my knees Caer sobre mis rodillas
 Find a way to lie Buscar un lugar donde quedarme
 About a home I’ll never see por un hogar que nunca veré
  
 It may sound absurd...but don’t be naivePuede sonar absurdo...pero no seas inocente
 Even Heroes have the right to bleedIncluso los héroes tienen derecho a sangrar
 I may be disturbed...but won’t you concede Puede ser molesto...pero no coincidirías
 Even Heroes have the right to dream que incluso los héroes tienen derecho a soñar
 It’s not easy to be me No es fácil ser yo
  
 Up, up and away...away from me Sube, sube y vuela...lejos de mi
 It’s all right...You can all sleep sound tonightTodo está bien...pueden dormir tranquilos esta noche
 I’m not crazy...or anything…No estoy loco...ni nada así...
  
 I can’t stand to fly No me puedo quedar para volar
 I’m not that naive No soy tan inocente
 Men weren’t meant to rideLos hombres no fueron hechos para cabalgar
With clouds between their kneescon nubes entre sus piernas
  
I’m only a man in a silly red sheet
 Solo soy un hombre en una tonta capa roja
Digging for kryptonite on this one way streetescabando por kriptonita en esta calle de una vía
 Only a man in a funny red sheet Soy un hombre en una divertida capa roja
 Looking for special things inside of me Buscando cosas especiales dentro de mi
  
It’s not easy to be me.
No es fácil ser yo

 Además, los dejamos con este tributo en video a todas las "caras que han representado a Superman" utilizando esta bella canción, con la única y sentida ausencia de Brandon Routh.

Muy pronto seguiremos trayéndoles homenajes y tributos al Hombre de Acero.

Fuentes:

http://en.wikipedia.org/wiki/Superman_%28It%27s_Not_Easy%29

http://www.lyrics007.com/Five%20For%20Fighting%20Lyrics/Superman%20%28It%27s%20Not%20Easy%29%20Lyrics.html

http://www.youtube.com/watch?v=B_RMgu4eZ0Q

Sobre el autor
superman
Autor: superman
Jefe de Redacción
Director
Otros artículos de este autor

Share


Click para escuchar el texto de la nota. Powered By GSpeech